誠に勝手ながら、10月３０日（木）はお休みとさせて頂きます。

ご不便をおかけ致しますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。